KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W NOWYM ŻABIEŃCU |
POZ/ODP: | François Villon ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 348, [4] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821- 3 fr. 821-1 | ||||
KOD/INWENT: | 159000034277 | 3427 | |||
UWAGI: | Dwa pierwsze utwory oprac. Joseph Bédier. Tyt. oryg.: La chanson de Roland ; Le roman de Tristan et Iseut ; Le testament. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Komedie wybrane
AUTOR: | Aristophanes | ||||
POZ/ODP: | Arystofanes ; przeł. [z grec.] Artur Sandauer, Stefan Srebrny ; wybrał i oprac. Romuald Turasiewicz. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1977. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 527, [1] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-1 | ||||
KOD/INWENT: | 159000049806 | 4980 | |||
UWAGI: | Teksty wg wydań Komedie (Rycerze Bojomira) PIW 1962 etc. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Cierpienia wynalazcy
Tyt. oryg.: "Souffrances de l`inventeur ".
AUTOR: | Balzac, Honoré de | ||||
POZ/ODP: | Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 3. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 217, [3] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 159000033171 | 3317 | |||
UWAGI: | Stanowi cz. 3 cyklu: Stracone złudzenia. Cz. 1 pt.: Dwaj poeci. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dwaj poeci
Tyt. oryg.: "Deux poetes ".
AUTOR: | Balzac, Honoré de | ||||
POZ/ODP: | Balzac ; [przeł. Tadeusz Żeleński (Boy)]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 164, [3] s. : il. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 159000032068 | 3206 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Les deux poetes. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Wielki człowiek z prowincji w Paryżu
Tyt. oryg.: "Grand homme de province a Paris ".
AUTOR: | Balzac, Honoré de | ||||
POZ/ODP: | Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 346, [2] s. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 159000033188 | 3318 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: Und grand homme de province a Paris. Stanowi cz. 2 cyklu: Stracone złudzenia. Cz. 1 pt.: Dwaj poeci. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Mistrz i Małgorzata
AUTOR: | Bulgakov, Mihail Afanas`evič | ||||
POZ/ODP: | Michał Bułhakow ; tł. [z ros.] Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", 1973 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 3]. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 453, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 ros. | ||||
KOD/INWENT: | 159000036875 | 3687 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 1
Tyt. oryg.: "Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha ".
"Don Kichote "
AUTOR: | Cervantes Saavedra, Miguel de | ||||
POZ/ODP: | Saavedra Miguel de Cervantes ; przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 559 s. : 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 hiszp. | ||||
KOD/INWENT: | 159000032044 | 3204 | |||
UWAGI: | Oryg. : "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowiadania
AUTOR: | Dąbrowska, Maria | ||||
POZ/ODP: | Maria Dąbrowska ; [oprac. graf. Emilia Freudenreich]. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : "Czytelnik", dr. 1973. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS FIZYCZ.: | 357, [3] s. : il. ; 18 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD/INWENT: | 159000037681 | 3768 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 2
AUTOR: | de Cervantes, Miguel | ||||
POZ/ODP: | Saavedra Miguel de Cervantes ; przeł. Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. | ||||
ADRES WYD.: | Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1972. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 4. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 606 s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 hiszp. | ||||
KOD/INWENT: | 159000032051 | 3205 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Kubuś Fatalista i jego pan
AUTOR: | Diderot, Denis | ||||
POZ/ODP: | Denis Diderot ; przeł. i posł. opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński. | ||||
ADRES WYD.: | Kraków : Wydaw. Literackie, 1974 | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 8. | ||||
OPIS FIZYCZ.: | 295, [1] s. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 fr. | ||||
KOD/INWENT: | 159000038220 | 3822 | |||
UWAGI: | Tekst wg ed. Państ. Inst. Wydaw. 1954. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|